سطح: B2+ · فصل 34، درس 1
Wirtschaft, Welthandel und Lieferketten
مفاهیم و هم‌آیی‌ها
Importe einführen تکراری است؛ Waren importieren/einführen یا die Einfuhr von Waren. exportieren/ausführen برای صادرات. Lieferkette مسیر تأمین مواد و محصول است؛ Wertschöpfungskette مراحل ایجاد ارزش را برجسته می‌کند.
| حوزه | ترکیب طبیعی |
|---|---|
| بازار | Angebot und Nachfrage, Preise steigen/sinken |
| تولید | Produktionskapazitäten ausbauen, Engpässe beheben |
| تجارت | Zölle erheben/senken, Handelshemmnisse abbauen |
| تأمین | Lieferketten diversifizieren/unterbrechen |
| هزینه | Kosten tragen/weitergeben, unter Kostendruck stehen |
| رشد | Wertschöpfung erzeugen, Wachstum fördern |
Knappheit وضعیت کمبود منابع نسبت به نیاز است؛ Lieferengpass گره موقت یا مشخص در تأمین؛ Mangel نبود کافی یک چیز. جمله دقیق: Ein Lieferengpass bei Halbleitern kann die Produktion bremsen, obwohl die Nachfrage nach dem Endprodukt hoch bleibt.
تحلیل زنجیره
از زنجیره علّی استفاده کنید: Steigen die Transportkosten, erhöhen sich zunächst die Beschaffungskosten. Unternehmen können einen Teil weitergeben, wodurch Verbraucherpreise steigen können. Ob dies geschieht, hängt jedoch vom Wettbewerb und von Verträgen ab. واژه können جلوی قطعیت اقتصادی بی‌دلیل را می‌گیرد.
جهانی‌شدن متوازن
Globalisierung فقط واردات ارزان نیست؛ تقسیم تولید، انتقال دانش، وابستگی و ریسک شوک را هم شامل می‌شود. Destatis توضیح می‌دهد زنجیره‌های ارزش جهانی تولید محصولات پیچیده را بین مراحل و کشورها تقسیم می‌کنند. برای اعداد جاری باید همیشه داده به‌روز و تاریخ‌دار استفاده شود.
خطاهای رایج
- die Ökonomie و Wirtschaft همیشه قابل تعویض نیستند؛ اولی می‌تواند رشته علمی باشد.
- Konkurrenz machen به Dativ: Das Produkt macht lokalen Anbietern Konkurrenz.
- Geld exportieren برای سرمایه معمولاً Kapital transferieren/investieren.
- نتیجه‌گیری اخلاقی مستقیم از یک شاخص اقتصادی.
تمرین و پاسخ
- Die Firma kauft Teile bei mehreren Anbietern, um Risiken zu senken. را با diversifizieren بازنویسی کنید: Die Firma diversifiziert ihre Lieferkette, indem sie Teile von mehreren Anbietern bezieht.
- فرق Lieferkette و Wertschöpfungskette را بیان کنید؛ اولی جریان تأمین، دومی ایجاد ارزش در مراحل را برجسته می‌کند.
- زنجیره علت قیمت انرژی تا قیمت محصول را با سه connector بنویسید.
- Hohe Nachfrage beweist hohe Gewinne را محدود کنید: سود به هزینه، قیمت و رقابت نیز وابسته است.
جمع‌بندی
یک محصول روزمره را انتخاب و چهار مرحله زنجیره، دو ریسک و یک راه تنوع‌بخشی را در ۱۸۰ کلمه توضیح دهید.
پرونده زنجیره تأمین
برای یک لپ‌تاپ فرضی، مواد اولیه، قطعه، مونتاژ، حمل و فروش را روی نقشه قرار دهید. در هر مرحله یک ریسک متفاوت بنویسید: محدودیت ماده، توقف کارخانه، گلوگاه حمل، نوسان ارز یا افت تقاضا. سپس میان Resilienz و Effizienz تعارض بسازید: انبار بیشتر تاب‌آوری را بالا می‌برد اما سرمایه و هزینه نگهداری را درگیر می‌کند. راهکار خود را با einerseits ... andererseits ارزیابی و از وعده «حذف کامل ریسک» پرهیز کنید. این تمرین واژگان را به تحلیل سیستم تبدیل می‌کند.