سطح: A1 · درس 31
Die Wochentage
روزهای هفته را به ترتیب نام می‌برید و با am درباره برنامه هفتگی جمله می‌سازید.
پیش‌نیاز و مسیر یادگیری
گفتن ساعت، برنامه روزانه و جایگاه زمان در جمله پیش‌نیازند.
پس از توصیف مکان، محور جدید زمان را از روزهای هفته آغاز می‌کنید.
هفت روز
Montag، Dienstag، Mittwoch، Donnerstag، Freitag، Samstag، Sonntag. همه اسم‌اند، حرف اول بزرگ دارند و آرتیکلشان der است.
کاربرد am
برای «روز دوشنبه» می‌گوییم am Montag: Am Montag habe ich Deutschkurs. am همان an dem است.
امروز تا پس‌فردا
heute امروز، morgen فردا، übermorgen پس‌فردا و gestern دیروز. این قیدها بدون am می‌آیند.
روزهای کاری و آخر هفته
werktags در روزهای کاری و am Wochenende آخر هفته: Werktags arbeite ich, am Wochenende habe ich frei.
واژگان و الگوهای کلیدی
| آلمانی | فارسی | نمونه کاربرد |
|---|---|---|
| der Montag | دوشنبه | Am Montag arbeite ich. |
| der Mittwoch | چهارشنبه | Mittwoch ist Wochenmitte. |
| der Freitag | جمعه | Am Freitag treffen wir uns. |
| das Wochenende | آخر هفته | Am Wochenende schlafe ich länger. |
| morgen | فردا | Morgen habe ich Zeit. |
| übermorgen | پس‌فردا | Übermorgen ist Sonntag. |
گفت‌وگوی کاربردی
Welcher Tag ist heute?
امروز چه روزی است؟
Heute ist Donnerstag.
امروز پنجشنبه است.
Wann hast du Deutschkurs?
چه زمانی کلاس آلمانی داری؟
Am Dienstag und am Freitag.
سه‌شنبه و جمعه.
خطاهای رایج فارسی‌زبانان
- روزهای آلمانی را با حرف کوچک ننویسید؛ اسم هستند.
- پیش از روز مشخص از am استفاده کنید، نه in Montag.
- morgen با حرف کوچک یعنی فردا؛ Morgen با حرف بزرگ یعنی صبح.
- Mittwoch را به شکل Mittelwoch ننویسید.
تمرین‌ها
تمرین ۱
روز قبل و بعد Mittwoch و Freitag را بنویسید.
تمرین ۲
به آلمانی: دوشنبه کلاس دارم؛ آخر هفته کار نمی‌کنم.
تمرین ۳
برنامه سه روز هفته خود را با am بنویسید.
پاسخ‌نامه کامل
۱: Dienstag/Mittwoch/Donnerstag؛ Donnerstag/Freitag/Samstag.
۲:Am Montag habe ich Unterricht. Am Wochenende arbeite ich nicht.
۳: هر جمله باید روز درست، am و فعل جایگاه دوم داشته باشد.
جمع‌بندی و خودارزیابی
در این درس آموختید:
- روزهای هفته را به ترتیب می‌گویم.
- با am برنامه یک روز را بیان می‌کنم.
- heute، morgen و übermorgen را تفکیک می‌کنم.
اگر می‌توانید موارد بالا را بدون نگاه‌کردن به مثال‌ها انجام دهید، آماده درس بعد هستید.