سطح: A1 · درس 22
Sport und sportliche Aktivitäten
ورزش‌های رایج را نام می‌برید و درباره تمرین، مکان و دفعات ورزش صحبت می‌کنید.
پیش‌نیاز و مسیر یادگیری
واژگان سرگرمی، gern و صرف Präsens لازم‌اند.
دامنه سرگرمی‌ها را به ورزش گسترش می‌دهید تا در درس بعد توانایی خود را بیان کنید.
سه الگوی اصلی
ورزش‌های توپی معمولاً با spielen می‌آیند: Fußball/Tennis spielen. فعالیت‌ها با machen: Yoga/Sport machen. وسایل نقلیه با fahren: Rad/Ski fahren.
ورزش بدون آرتیکل
در ترکیب عمومی ورزش معمولاً آرتیکل نمی‌آید: Ich spiele Tennis. اما برای خود وسیله یا توپ می‌گوییم: Der Ball ist neu.
پرسش‌های کاربردی
Welchen Sport machst du? Wie oft trainierst du? Wo spielst du? پاسخ: Ich spiele zweimal pro Woche Volleyball in der Sporthalle.
دفعات در هفته
einmal، zweimal، dreimal pro Woche یعنی یک، دو و سه بار در هفته.
واژگان و الگوهای کلیدی
| آلمانی | فارسی | نمونه کاربرد |
|---|---|---|
| Fußball spielen | فوتبال بازی‌کردن | Die Kinder spielen Fußball. |
| schwimmen | شناکردن | Ich schwimme gern. |
| Rad fahren | دوچرخه‌سواری‌کردن | Wir fahren am Sonntag Rad. |
| trainieren | تمرین‌کردن | Er trainiert dreimal pro Woche. |
| die Mannschaft | تیم | Unsere Mannschaft ist klein. |
| die Sporthalle | سالن ورزشی | Wir spielen in der Sporthalle. |
گفت‌وگوی کاربردی
Machst du Sport?
ورزش می‌کنی؟
Ja, ich spiele zweimal pro Woche Volleyball.
بله، هفته‌ای دو بار والیبال بازی می‌کنم.
Wo trainierst du?
کجا تمرین می‌کنی؟
In der Sporthalle. Am Sonntag schwimme ich auch.
در سالن ورزشی. یکشنبه‌ها هم شنا می‌کنم.
خطاهای رایج فارسی‌زبانان
- با همه ورزش‌ها spielen نیاورید؛ Yoga machen و schwimmen درست‌اند.
- در Fußball حرف ß را با B اشتباه نگیرید.
- برای «هفته‌ای دو بار» zweimal pro Woche بگویید.
- Sport در جمله Ich mache Sport بدون آرتیکل است.
تمرین‌ها
تمرین ۱
فعل درست را انتخاب کنید: Tennis (spielen/machen)، Yoga (fahren/machen)، Rad (fahren/spielen)، schwimmen (فعل مستقل).
تمرین ۲
به آلمانی بگویید: من هفته‌ای سه بار تمرین می‌کنم؛ او یکشنبه فوتبال بازی می‌کند.
تمرین ۳
یک گفت‌وگوی چهارخطی درباره ورزش، مکان و دفعات تمرین بنویسید.
پاسخ‌نامه کامل
۱: Tennis spielen، Yoga machen، Rad fahren، schwimmen.
۲:Ich trainiere dreimal pro Woche. Er/Sie spielt am Sonntag Fußball.
۳: پاسخ باید یک پرسش Welchen Sport/Wie oft/Wo و پاسخی هماهنگ داشته باشد.
جمع‌بندی و خودارزیابی
در این درس آموختید:
- ورزش‌ها را با فعل مناسب ترکیب می‌کنم.
- دفعات تمرین را بیان می‌کنم.
- درباره مکان و برنامه ورزش سؤال می‌پرسم.
اگر می‌توانید موارد بالا را بدون نگاه‌کردن به مثال‌ها انجام دهید، آماده درس بعد هستید.