بازگویی یا Retelling تمرینی است که در آن زبان‌آموز پس از خواندن یا شنیدن یک محتوای کوتاه، آن را با کلمات خودش تعریف می‌کند. هدف حفظ جمله‌های اصلی نیست؛ بازسازی معنی با منابع زبانی خود فرد است.
مراحل اجرای تمرین
- متن یا فایل صوتی یک تا سه دقیقه‌ای انتخاب کنید.
- نکات اصلی را با چند کلمه کلیدی یادداشت کنید.
- منبع را کنار بگذارید و محتوا را با صدای بلند بازگو کنید.
- نسخه خود را ضبط و بخش‌های ناقص یا تکراری را مشخص کنید.
- بار دوم با ساختار روشن‌تر و چند عبارت تازه بازگویی کنید.
تنظیم تمرین برای سطح‌های مختلف
در سطح مبتدی می‌توان از تصویر یا پنج کلمه راهنما استفاده کرد. در سطح بالاتر، تغییر زاویه دید، خلاصه‌کردن یا بیان نظر شخصی تمرین را دشوارتر می‌کند. بازگویی کوتاه ولی منظم به تبدیل واژگان غیرفعال به گفتار قابل‌استفاده کمک می‌کند.